{"id":1978,"date":"2026-02-24T10:19:48","date_gmt":"2026-02-24T10:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/?p=1978"},"modified":"2026-02-24T10:54:09","modified_gmt":"2026-02-24T10:54:09","slug":"insuffisance-renale-elle-peut-sinstaller-de-facon-progressive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/2026\/02\/24\/insuffisance-renale-elle-peut-sinstaller-de-facon-progressive\/","title":{"rendered":"Insuffisance r\u00e9nale : Elle peut s\u2019installer de fa\u00e7on progressive"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Depuis quelques semaines, les r\u00e9seaux sociaux ont abondamment abord\u00e9 le sujet de l\u2019insuffisance r\u00e9nale pour cause des d\u00e9c\u00e8s successifs enregistr\u00e9s du fait de cette maladie. L\u2019insuffisance r\u00e9nale est une maladie qui n\u2019\u00e9pargne personne. Enfants, adultes, vieillards, hommes et femmes sont tous des sujets qui peuvent d\u00e9velopper la maladie. D\u00e9tect\u00e9e t\u00f4t, elle peut \u00eatre prise en charge convenablement pour freiner sa progression.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Dans le cadre de la journ\u00e9e mondiale des reins c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e dans le mois de mars, votre journal a d\u00e9cid\u00e9 de vous informer plus amplement sur cette affection insidieuse qui fait des ravages au sein de la population. A cet effet, une s\u00e9rie de productions seront r\u00e9alis\u00e9es dans le but de vous permettre de disposer d\u2019informations utiles pour votre sant\u00e9.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Cet entretien est r\u00e9alis\u00e9 avec le docteur Jacques Vigan, n\u00e9phrologue, professeur titulaire \u00e0 la Facult\u00e9 des sciences de la sant\u00e9 (FSS) du B\u00e9nin, chef service n\u00e9phrologie et h\u00e9modialyse au Centre national hospitalier universitaire Hubert Koutoukou Maga (CNHU-HKM) de Cotonou. Dans ce premier num\u00e9ro, le sujet est \u00e9voqu\u00e9 dans un style p\u00e9dagogique et informatif. Pour un changement social et comportemental, le professeur Jacques Vigan exhorte la population \u00e0 la prise de conscience pour se maintenir en bonne sant\u00e9 afin de produire la richesse au profit du pays. A la fin de la s\u00e9rie d\u2019entretiens, vous aurez des marqueurs qui vous permettront de d\u00e9cider sur votre \u00e9tat de sant\u00e9.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Sant\u00e9 Tribune<\/strong>\u00a0: <strong><em>Professeur, dites-nous, c\u2019est quoi l\u2019insuffisance r\u00e9nale\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Professeur Jacques Vigan<\/strong>\u00a0: En termes terre \u00e0 terre, l\u2019insuffisance r\u00e9nale, c\u2019est l\u2019incapacit\u00e9 des reins \u00e0 d\u00e9barrasser les toxines qui s\u2019accumulent. De fa\u00e7on beaucoup plus simple, on dira que les reins deviennent incapables de nettoyer le sang. Les toxines, c\u2019est-\u00e0-dire les d\u00e9chets dont nous parlons, ce sont des produits issus de d\u00e9gradation des aliments que nous consommons, notamment les prot\u00e9ines. Ce sont les produits, ce que nous sommes en train d\u2019appeler les d\u00e9chets qui s\u2019accumulent dans le sang en jargon m\u00e9dical, on parlera de toxine ur\u00e9mique. Ce sont des produits issus de d\u00e9gradation de m\u00e9tabolisme des aliments que nous mangeons mais aussi des produits issus de renouvellement de nos cellules. Quand ces m\u00e9tabolistes finissent par se retrouver dans le sang, ils sont \u00e9limin\u00e9s par le rein et de fa\u00e7on continue 24h sur 24. Le rein filtre le sang, fait sortir les d\u00e9chets \u00e0 travers l\u2019urine. Apr\u00e8s, l\u2019urine s\u2019accumule dans la vessie, quand elle atteint un certain volume dans la vessie, la vessie annonce au cerveau qu\u2019il faut aller la vider et nous avons envie d\u2019aller faire pipi, on va aux toilettes et on vide sa vessie. C\u2019est de cette fa\u00e7on que \u00e7a se passe.<\/p>\n<p>Et donc, <strong>l\u2019insuffisance r\u00e9nale, c\u2019est d\u2019abord quand les reins ne r\u00e9ussissent plus \u00e0 produire l\u2019urine de qualit\u00e9. Quand je dis l\u2019urine de qualit\u00e9, c\u2019est l\u2019urine contenant les d\u00e9chets, c\u2019est-\u00e0-dire, apr\u00e8s avoir \u00e9pur\u00e9 le sang de ces toxines. Quand l\u2019insuffisance r\u00e9nale s\u2019installe, les reins peuvent ne pas \u00eatre capables de produire l\u2019urine, ce qui fait que l\u2019un des signes marquants, c\u2019est la diminution de la quantit\u00e9 d\u2019urine \u00e9mise par 24 heures. Comme aussi dans un certain nombre de maladies, le volume peut ne pas \u00eatre affect\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire la quantit\u00e9 d\u2019urine \u00e9mise par 24 heures peut \u00eatre normale mais les d\u00e9chets restent dans le sang.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_1979\" aria-describedby=\"caption-attachment-1979\" style=\"width: 629px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" class=\" wp-image-1979\"  alt=\"\" width=\"629\" height=\"419\" \/ loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pr-Jacques-Vigan-chef-service-nephologie-hemodialyse-au-CNHU--300x200.jpg\" srcset=\"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pr-Jacques-Vigan-chef-service-nephologie-hemodialyse-au-CNHU--300x200.jpg 300w, https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pr-Jacques-Vigan-chef-service-nephologie-hemodialyse-au-CNHU--768x512.jpg 768w, https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pr-Jacques-Vigan-chef-service-nephologie-hemodialyse-au-CNHU--610x407.jpg 610w, https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pr-Jacques-Vigan-chef-service-nephologie-hemodialyse-au-CNHU-.jpg 924w\" sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1979\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Pr Jacques Vigan, chef service n\u00e9phrologie- h\u00e9modialyse au CNHU-HKM de Cotonou<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c7a veut dire que les reins sont fatigu\u00e9s de bien nettoyer le sang, ils nettoient comme ils peuvent. Ils \u00e9liminent une partie des d\u00e9chets mais une grande quantit\u00e9 de d\u00e9chets restent dans le sang. Et l\u00e0, on dit que l\u2019insuffisance r\u00e9nale s\u2019installe et cela peut \u00eatre de fa\u00e7on aigu\u00eb, c\u2019est-\u00e0-dire que \u00e7a peut s\u2019installer de fa\u00e7on brutale et c\u2019est ce que nous appelons l\u2019insuffisance r\u00e9nale aigu\u00eb. Comme cela peut s\u2019installer de fa\u00e7on progressive. Souvent quand elle s\u2019installe de fa\u00e7on progressive, c\u2019est sur des mois, ou plusieurs ann\u00e9es, on parle de maladie r\u00e9nale chronique ou insuffisance r\u00e9nale chronique. Mais quand cette incapacit\u00e9 des reins \u00e0 nettoyer les d\u00e9chets s\u2019installe de fa\u00e7on brusque, je veux dire en quelques heures, quelques jours, on parle d\u2019insuffisance r\u00e9nale aigu\u00eb.<\/p>\n<p><strong><em>Quand on prend la forme progressive, comment se manifeste-t-elle\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Pour l\u2019insuffisance r\u00e9nale chronique, il y a plusieurs signes que peut annoncer la maladie r\u00e9nale chronique. On peut avoir des \u0153d\u00e8mes, le fait que le volume du pied augmente, on dit les pieds s\u2019enflent. Le matin, on touche le dos du pied et on remarque qu\u2019il y a un \u0153d\u00e8me. C\u2019est le terme m\u00e9dical appropri\u00e9. On peut aussi avoir d\u2019autres signes, telle que par exemple, l\u2019hypertension art\u00e9rielle et elle peut \u00eatre li\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00e9r\u00e9dit\u00e9, elle peut \u00eatre li\u00e9e \u00e0 une maladie cardiovasculaire, comme aussi elle peut \u00eatre d\u2019origine r\u00e9nale. <strong>Il y a ce qu\u2019on appelle l\u2019hypertension art\u00e9rielle secondaire, donc secondaire \u00e0 une maladie r\u00e9nale. Donc la maladie r\u00e9nale peut se manifester par une hypertension art\u00e9rielle.<\/strong> C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi nous demandons aux jeunes m\u00e9decins quand ils diagnostiquent l\u2019hypertension art\u00e9rielle, il y a ce qu\u2019on appelle les examens de premi\u00e8re intention pour rechercher s\u2019il n\u2019y pas une cause secondaire derri\u00e8re. Surtout s\u2019il n\u2019y a pas une maladie r\u00e9nale qui se cache derri\u00e8re cette hypertension art\u00e9rielle. On peut avoir d\u2019autres signes qui annoncent la maladie r\u00e9nale chronique comme du sang dans les urines, caract\u00e9ris\u00e9 par la pr\u00e9sence des globules rouges dans les urines. On peut avoir aussi les globules blancs dans les urines. On peut avoir des troubles li\u00e9s \u00e0 la concentration de l\u2019urine. Il y a ces \u00e9l\u00e9ments qui peuvent attirer l\u2019attention et c\u2019est pourquoi, en n\u00e9phrologie, nous recommandons de faire de fa\u00e7ons syst\u00e9matique la bandelette urinaire.<\/p>\n<p>La bandelette urinaire, c\u2019est un outil qui porte 9 voire 11 marqueurs qui peuvent permettre d\u2019identifier une anomalie des urines facilement d\u2019un seul geste. Il suffit de recueillir une urine \u00e9mise spontan\u00e9ment, de tremper la bandelette dedans et lire la coloration correspondante avec la boite de la bandelette. Et donc, <strong>s\u2019il y a un marqueur dans l\u2019urine, la bandelette correspondante va changer de couleur. Elle va virer soit au bleu ou au jaune par exemple et \u00e7a va attirer l\u2019attention de ce qu\u2019il y a ce marqueur dans l\u2019urine. Le fait d\u2019avoir ce marqueur am\u00e8ne \u00e0 chercher les maladies li\u00e9es \u00e0 ce marqueur.<\/strong> Si c\u2019est les globules rouges qu\u2019on trouve, il faut chercher les maladies en relation avec la pr\u00e9sence de globules rouges dans les urines. Si c\u2019est des prot\u00e9ines qu\u2019on trouve, il faut chercher les maladies relatives \u00e0 la pr\u00e9sence de prot\u00e9ines dans les urines. Si c\u2019est de globules blancs qu\u2019on trouve, il faut chercher les maladies correspondantes. Si on trouve un pH qui est compl\u00e8tement effondr\u00e9 ou une densit\u00e9, il faut chercher les maladies en rapport avec. Et si on ne peut pas explorer, d\u00e8s qu\u2019on a trouv\u00e9 une anomalie, je suppose qu\u2019on a trouv\u00e9 une prot\u00e9inurie \u00e0 trois-trois, ou bien globules rouges trois-trois, et que vous n\u2019avez pas les moyens d\u2019explorer, il faut l\u2019envoyer \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Il faut nous l\u2019adresser. Et si c\u2019est un patient qui a pr\u00e9sent\u00e9 par exemple une hypertension art\u00e9rielle et vous d\u00e9couvrez en plus une prot\u00e9inurie trois-trois, il faut l\u2019envoyer \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, dans le service de n\u00e9phrologie, ou dans un h\u00f4pital o\u00f9 il y a ce service. Et vous avez rendu un \u00e9norme service \u00e0 ce patient, parce que derri\u00e8re cette tension, il y a un marqueur de maladie r\u00e9nale donc probablement cette hypertension est d\u2019origine r\u00e9nale. Si avec la tension \u00e9lev\u00e9e vous faites la bandelette et vous trouvez par exemple globules rouges trois-trois, ou quatre trois, il y a un probl\u00e8me r\u00e9nal d\u00e9j\u00e0 qui accompagne. Eh bien, vous l\u2019adressez \u00e0 un n\u00e9phrologue ou \u00e0 un h\u00f4pital o\u00f9 il y a un service de n\u00e9phrologie pour qu\u2019on cherche les causes li\u00e9es \u00e0 l\u2019association HTA et globules rouges dans les urines. Et \u00e7a peut permettre de diagnostiquer tr\u00e8s t\u00f4t la maladie r\u00e9nale et ne pas attendre que l\u2019insuffisance r\u00e9nale s\u2019installe compl\u00e8tement et soit au stade terminal avant qu\u2019on ne voit le malade. Car en dehors de ces signes, les maladies r\u00e9nales ne font pas trop de bruit. Elles ne donnent pas de maux, ni des douleurs par exemple au niveau de la r\u00e9gion des reins. Les maladies r\u00e9nales sont paucisymptomatiques en jargon m\u00e9dical. C\u2019est-\u00e0-dire les signes sont pauvres. On dit de la maladie r\u00e9nale, qu\u2019elle est insidieuse. Elle ne fait pas de bruit. Elle peut passer sous silence et se d\u00e9velopper. <strong>Et quand les premiers sympt\u00f4mes apparaissent, c\u2019est que le sujet a perdu plus de 70% de ses reins. C\u2019est la triste r\u00e9alit\u00e9\u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>(La suite \u00e0 venir)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bruno HOUESSOU<\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"Insuffisance r\u00e9nale: Formes et manifestations (Conna\u00eetre pour se sauver)\" width=\"640\" height=\"360\"  frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen class=\"lws-optimize-lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_5wLtq0nKBA?feature=oembed\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis quelques semaines, les r\u00e9seaux sociaux ont abondamment abord\u00e9 le sujet de l\u2019insuffisance r\u00e9nale pour cause des d\u00e9c\u00e8s successifs enregistr\u00e9s du fait de cette maladie. L\u2019insuffisance r\u00e9nale est une maladie qui n\u2019\u00e9pargne personne. Enfants, adultes, vieillards, hommes et femmes sont tous des sujets qui peuvent d\u00e9velopper la maladie. D\u00e9tect\u00e9e t\u00f4t, elle peut \u00eatre prise en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-1978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1980,"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1978\/revisions\/1980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santetribune.bj\/st\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}